|
جريدة الديار
20/03/2006 - المحامي ناضر كسبار
كتاب «مضار الجوار
غير المألوفة» للمحامي جاد يوسف خليل والذي صدر حديثا في بيروت، هو كتاب
فريد من نوعه لانه يخرج عن المألوف. وبالفعل، فإذا نظرنا في المكتبات
اللبنانية والعربية، نجد مجموعات كبيرة وضخمة من الكتب التي تعالج
المواضيع ذاتها، وهي مواضيع باتت معروفة ومتداولة بين الجميع، وكثيرا ما
نقرأ كتبا هي نسخة منقحة عن غيرها، وقد زاد عليها المؤلف عدة افكار بسيطة
وغير نافعة، مع مجموعة من الاجتهادات التي في بعض الأحيان، لا تنطبق على
الحالة المعروضة.
وعلى عكس ذلك، نجد مجموعة اخرى من الكتب التي تعالج مواضيع جديدة وغير
مطروقة او مطروحة سابقا سواء في كتب اخرى او حتى في الاجتهادات التي تكون
عادة قليلة جدا في حين ان رجل القانون والمواطن العادي بحاجة ماسة لمعرفة
تفاصيل تلك المواضيع. ومن تلك المواضيع، موضوع كتاب المحامي جاد خليل:
مضار الجوار غير المألوفة. والذي يهم المواطن، في اي بلد كان، خصوصا انه
يتناول الحياة اليومية التي يعيشها.
يقع كتاب «مضار الجوار غير المألوفة» للمحامي جاد خليل ابن القاضي الكبير
الرئيس يوسف خليل، في 512 صفحة وهو صادر عن دار العدالة، بيروت ويتم
توزيعه في دار العدالة للطباعة والنشر والتوزيع وفي مكتبة زين الحقوقية
والادبية ش.م.م.
وقد جاء في مقدمته الاهداء على الشكل الآتي:
«اهداء... الى والدي واستاذي، الاب الحنون ومنارة في العلم، الدكتور يوسف
خليل. واهداء ايضا الى ابنتي الحبيبة هبة... هبة من الله».
اما التقديم فهو للقاضي الدكتور عمر الناطور، مدير عام وزارة العدل الذي
يقول ان اكثر ما يلفت القارئ لدى قراءته للكتاب، هو السلاسة والسهولة التي
ينساب بها المؤلف في عرض بحثه، الذي يعتبر من الابحاث الدقيقة والصعبة
والحديثة، وان الفهرس المفصل والكبير هو خير دليل على التقنية العلمية
التي اعتمدها طرحه للموضوع من الوجهة ليس فقط القانونية وحسب، لا بل من
الوجهة الإنسانية والاجتماعية والصحية.
وبالعودة الى مضمون الكتاب، فهو يتضمن مقدمة للمؤلف يمهد فيها لمفهوم
العنوان، خصوصا ان عبارة «الجار قبل الدار» عبارة تستعمل في اللغة العامية
والشعبية المتداولة وقد اصبحت الهاجس لكل فرد من افراد المجتمع، يرتعب من
جاره، قبل ان يتجرأ ويتملك او يستأجر شقة سكنية او مكتباً او محلاً
تجارياً او عقاراً غير مبني.
وقد قسم المؤلف المحامي جاد يوسف خليل مواضيع البحث الرئيسية الى خمسة
ابواب، البابان الاول والثاني يشتملان على ميدان التطبيق ومعيار النظرية
ونتائج الاضرار على صحة الإنسان، وتشتمل الابواب الباقية على اجتهادات
المحاكم بمختلف انواعها ودرجاتها.
وبالفعل، فقد جاء في الباب الاول: ميدان تطبيق ومعيار نظرية مضار الجوار
غير المألوفة والنصوص القانونية. وفي الباب الثاني النظرية المستقلة
للمسؤولية الناجمة عن مضار الجوار غير المألوفة.
«L''autonomie de la theorie des troubles du voisinage».
اما الباب الثالث فيشتمل على اجتهادات المحاكم اللبنانية والفرنسية المدنية
والجزائية التطبيقية وعلى امثلة علمية: مثلا:
- الاحداث المزعجة والمضرة من ضجيج واقلاق راحة.
- الروائح الكريهة والادخنة والمواد السامة.
- المناظر غير المألوفة والمنحرفة.
اما الباب الرابع فيعالج موضوع المسؤولية الفردية ومقدار التعويضات الناجمة
عن مضار الجوار غير المألوفة.
والباب الخامس: مسؤولية الادارة واجتهادات المحاكم الادارية.
ان كتاب «مضار الجوار غير المألوفة»، الميدان، المعيار، والاجتهادات
الحديثة المدنية والجزائية والادارية - دراسة مقارنة» للمحامي جاد يوسف
خليل هو من الكتب القيمة والمفيدة والفريدة من نوعها، خصوصا متى علمنا انه
من المؤلفات القليلة التي تعالج مواضيع مطروحة يوميا والتي يفتش الباحثون
عن حلول قانونية وعملية لها. فجاء هذا الكتاب يسهل مهمتهم ويقدم لهم ما
يطلبونه بأسلوب سهل وواضح. |
محامون
لبنانيون
المركز العربي
للتدريب والتنمية
عروض الكتب
الصفحة
الرئيسية |